¿Cuánta gente morirá?
La menos posible pero tiene que parecer verdad.
Dices que quieres recuperar la vida que te arrebató tu hermano.
Este es el precio por hacerlo.
Yo pensando que odiabas a tu hermano
y estás vengando su asesinato con tus propias manos.
¡Estás como una puta cabra, Gaizka!
Jamal está en Madrid.
Hay que trasladar el operativo allí de inmediato.
- ¿Diga? - Soy Omar, Said necesito ayuda.
Omar Jamal ya se ha puesto en contacto con ella.
Si lo ha hecho una vez lo lógico sería que volviera a hacerlo.
- Me voy a Madrid. - Es una trampa.
Te quieren usar como cebo, Edurne.
El operativo se traslada a Madrid, pero usted no.
Se ofrece la cantidad de 200.000 euros.
¿Retirará la recompensa?
En cuanto te hayas disculpado con las madres de las otras víctimas.
No puedes ir a Madrid a seguir con la investigación,
pero no hay ninguna ley que impida que puedas aprovechar tu baja
para hacer un poco de turismo.
Si ellos han decidido jugar sucio,
no nos vamos a quedar atrás.
Ha tenido que quedar con él seguro.
Los baños no tienen ni ventana
ni conducto de ventilación. No hay salida posible.
Le dejo mi número.
Si le llama déselo se lo suplico.
Una llamada al Ministerio y se acabó.
Su carrera se va a la mierda.
El truco de la baja por maternidad, ¿se le ocurrió a usted solita?
No sé de qué me está hablando.
Yo solo he venido a ver El Prado.
Puedo acusarla de intromisión...
...y responsabilizarle de haber perdido a Aranguren.
Había media docena de sus hombres ahí dentro.
¿Cree que alguien se va a creer que perdieron al objetivo
porque una policía de provincias andaba por allí?
Voy a acabar con usted.
Muy bien.
Pues mientras lo hace, le sugiero que redoble vigilancia en estaciones
y que extienda controles en todas las carreteras que van hacia el sur.
Yo, si fuera Jamal, huiría por ahí.
Acábese el café.
Un agente le escoltará hasta el aeropuerto
y se asegurará de que suba a un avión rumbo a Bilbao.
Y una cosa más, Olaegi.
Si tiene tentaciones de volver a venir a Madrid,
vaya pensando en otra profesión para alimentar a su hijo.
Hablando de mi hijo,
creo que le ha gustado Madrid y quiere salir a echar un ojo.
¡Joder!
- Edurne, ¿estás bien? - Sí. Estoy bien.
- Lo siento, de verdad. - No pasa nada. No te preocupes.
Mierda, estás sangrando.
Toma.
Déjame ver.
¿Te duele mucho?
No, no me duele casi, de verdad.
- ¿Seguro? - No te preocupes.
¿Qué hacías?
Pues te estaba tapando la nariz.
¿Por qué?
Pues porque estabas roncando. Un bestia.
- Yo no ronco, tía. - Sí, sí que roncas.
- No, no ronco. - Además, ¿cómo lo sabes?
Si ayer llegaste y te quedaste sopa. Caíste como un tronco.
Pasaste de mí.
- ¿Qué voy a pasar de ti? - Pasaste un montón.
Es por lo del pelo corto, ¿verdad?
Tú me pones de cualquier manera.
No sabes lo que echaba de menos poder ver tu cabecita.
Madre mía.
Tienes la cara hecha un cromo malo.
Llena de arañazos, de moratones, de todo.
- No estoy en mi mejor momento, ¿no? - No.
Antes no estaba evitando que roncaras.
- ¿No? - No.
¿Qué hacías?
Estaba haciendo esto.
Y esto.
...células yihadistas operativas en Europa o África...
Por otra parte ayer por la tarde,
la madre de Omar Jamal, el presunto terrorista
que perpetró el ataque de Bilbao se personó voluntariamente
ante los medios para dar una improvisada rueda de prensa.
Solo quería decir a los familiares de las víctimas
que lo siento mucho,
que siento lo que les ha pasado
y que su sufrimiento es también el mío.
Que comparto el dolor que todo esto les está causando.
Y también me gustaría decir a todas las víctimas
que yo también deseo que el culpable de esta desgracia
pague por lo que ha hecho.
Mi corazón está con ellos.
La portavoz de la Ertzaintza...
¿Ya estás satisfecha?
No.
No ha pronunciado la palabra perdón, ni ha culpado a su hijo.
...Jamal se habría establecido con una célula yihadista...
...situada en Rex, en la Bretaña Francesa.
La teoría de que Jamal había actuado por cuenta propia es cada vez más endeble
y todo apunta a que recibió soporte logístico...
¿No lo coges?
Será algún periodista.
Desde que salí en la tele no paran de llamarme.
No tenías que haber pedido perdón.
Esa mujer solo quería humillarte.
¿Y qué podía hacer?
¿Sabes lo que yo haría?
Si te vuelven a llamar los de la tele, pedirles mucho dinero.
Y cuando pase lo de Omar, os vais toda la familia de vacaciones.
Toma. Es una invitación para mi cumple.
De usted.
A la señora María se le habla de usted.
No le hagas caso a tu madre.
¿Una invitación para tu cumple?
¡Una fiesta!
¡Con lo que a mí me gustan las fiestas!
Mamá me va a dejar poner vídeos en YouTube. ¿A que sí?
Es tu fiesta.
Puedes hacer lo que tú quieras.
¿Y cómo tengo que ir vestida? ¿No será una fiesta de disfraces?
No, es una fiesta normal. Tú ven de vieja, como siempre.
¡Aissa!
Discúlpele, señora María.
- ¿Le importa que lo coja? - No, mujer.
Hola, Sara.
Sí, dime.
Ah.
Sí, entiendo.
No pasa nada.
Gracias por llamar.
¿Qué?
¿Pasa algo?
No. Era la madre de un amigo de Aissa.
Es la tercera madre que llama diciendo
que su hijo no va a poder venir a la fiesta.
Bueno, a la gente le surgen compromisos.
Sabe tan bien como yo lo que está pasando.
Nadie quiere llevar a su hijo a la casa de un...
Quizá debería suspender.
Ni en broma, Adila.
Tú estás por encima de los comentarios de estos cuatro prejuiciosos.
Aissa se merece una gran fiesta de cumpleaños.
Si se desapuntan más niños, yo te lleno la casa
con mis amigas del IMSERSO.
No tenemos pulmones para hinchar globos,
pero si nos das unas servilletas de papel hacemos confeti.
Sabes que no se puede fumar en los hoteles, ¿verdad?
Hoy es la función de Iker.
Lleva un mes ensayando.
Tiene una obra sobre la naturaleza.
Hace de gnomo del bosque.
Es un papel pequeñito. Solo tiene una frase.
"Cuidado con las setas que son venenosas".
Seguro que Paul Newman no empezó con una frase tan buena como esa.
Me importa una mierda la frase.
Lo que me importa es lo que va a pasar cuando acabe la función.
Cuando esté rodeado de padres diciendo lo bien que lo han hecho nuestros hijos
y yo esté muerta de miedo
pensando en que se me va a notar que acabo de matar a un chaval.
Voy a darme una ducha, a ver si me despejo un poco.
Aita.
No pongas esa cara.
Conozco todos tus picaderos.
¿Puedo pasar?
Eres caro de ver.
No sé nada de ti desde que me dejaste plantado con los japoneses.
Si has venido hasta aquí para echarme la bronca...
No.
He venido para felicitarte.
Al parecer, los japoneses ya no son esos tipos honorables
que se toman como un insulto que les dejen plantados.
Ahora solo buscan el dinero.
Y tú les has dado dinero.
Estaban encantados con tus aportaciones al proyecto.
Así que...
...enhorabuena.
Gracias.
Si quieres puedes quedarte aquí celebrándolo
con la puta que te estás follando.
Pero dile que en los hoteles no se fuma.
No, no es lo que crees.
¿No hay suficientes coños en el mundo?
- No hables así de ella. - ¿Que no hable así de ella?
Eres un hijo de puta.
¡Gaizka, no!
Te recuerdo que soy la madre de tu nieto
y eso es ser más que un coño.
Siempre pensé que tu única virtud
era joder las cosas,
pero joderte a la mujer de tu hermano...
Reconozco que ahí te has superado.
¿Por qué no te entregaste?
Me dijo la policía que les habías llamado. ¿Qué pasó?
¿Y con Ahmed?
Nadie sabe nada de él. Dicen que colaboró contigo en el atentado.
¿Qué pasa?
Ahmed está muerto.
¿Qué?
Llamé para entregarme como me pediste pero...
...los policías que vinieron no eran policías.
Nos llevaron a una granja abandonada y le dispararon.
Es culpa mía.
No digas gilipolleces.
Sí, porque yo le dije que fuera contigo y tú te entregaste porque yo te lo pedí.
Tú no podías saberlo.
Si yo no le hubiera dicho que fuera ahora estaría vivo.
Yo le he matado.
No digas eso, Edurne. Tú no has matado a nadie.
- Sí que le he matado, Omar. - Quítate eso de la cabeza, joder.
Que no ha sido culpa tuya.
Edurne. Para.
Para ya. Para.
¡Nena, ya es la hora!
Abre y dile que te quedas un día más.
Tengo huéspedes.
Edurne, tienes que abrir o entrará ella.
Tienes que salir de la habitación ya, ¿me oyes?
- Edurne, por favor. - No puedo.
Claro que puedes.
Claro que puedes. Sí. Venga.
¿Me escuchas?
- Edurne, por favor. - No puedo.
Edurne, por favor.
¡Eh, nena!
Edurne.
Claro que puedes.
- Claro que puedes hacerlo, ¿vale? - Voy a entrar.
¿Qué pasa, que no escuchabas que te estaba golpeando la puerta?
Perdón, estaba en el baño. Me voy a quedar un día más.
No. Yo tengo gente esperando.
Les dije que iba a quedar una habitación libre.
Pero le puedo pagar diez euros más por noche y le adelanto dos.
Bueno, vale.
Pero te pasas inmediatamente por recepción.
Cinco minutos que demores
y le alquilo la habitación a ellos.
¿Está claro, no?
Voy enseguida.
Eres una crack.
¿Estás bien?
Voy a bajar a pagarle y de paso compro comida.
Seguro que estás hambriento.
Ni te lo imaginas.
Me siento como si no hubiese comido nada desde 2007.
Edurne...
...quítate esa mierda de la cabeza, ¿vale?
Escúchame.
No ha sido culpa tuya.
Ahmed está muerto por unos hijos de puta, no por ti.
¿Vale?
Vale.
Vamos a ampliar el perímetro de búsqueda a toda esta zona.
La Policía Municipal y la Nacional incrementarán su presencia en las calles
con seis patrullas motorizadas y veinte agentes de a pie.
A vosotros os quiero de incógnitos peinando cada pensión,
hotel barato, portal o parque.
No quiero que dejéis un milímetro sin investigar, ¿entendido?
La jefa de investigación Olaegi se ha escapado.
¿Cómo que se ha escapado?
La llevé a Urgencias a la maternidad,
la dejé en la puerta para aparcar y cuando he vuelto no había pasado por Admisión.
No puede ser. Está de parto.
Igual la han trasladado a otro hospital. ¿Lo has comprobado?
Sí, dos veces.
Ponme la cámara de seguridad de interrogatorios.
Qué hija de puta.
Van a enterrarlos, ¿no?
Sus libros sagrados.
Imagino que mis compañeros no han sido muy respetuosos haciendo el registro y...
...los han profanado.
Por ser policía está usted muy bien informada
sobre nuestras costumbres religiosas.
¿Qué quiere que le diga? Últimamente se han puesto de moda.
No por gusto nuestro.
Si usted sabe lo que dice el profeta Muhammad...
Sabrá que el islam es una religión que rechaza la violencia.
Sí. Sí, lo sé.
Pero no creo que la culpa sea de su religión ni de su fe.
Creo que el problema está en las personas,
en las que deciden hacer cosas horribles y...
...en las personas que sufren las consecuencias de esas decisiones.
¿Y a qué tipo de personas cree que pertenece el joven Jamal?
Pues, si le soy sincera, no lo sé
y no me importa
A mí me han asignado la vigilancia y localización de su novia, Edurne.
No de él.
De él se encargan los agentes que han hecho este destrozo.
Estamos seguros de que la chica sabía
que para Omar esta mezquita era su segunda casa
los años que estuvo en Madrid.
Y usted como su segundo padre.
Está enamorada.
Es normal que cometa locuras.
Todos las hemos hecho, pero una cosa es escaparse un par de días a la playa
y otra es poner en juego tu vida.
Esa chica, efectivamente, está enamorada, pero sabe lo que hace.
¿Entonces la ha visto?
No.
Oh, creyentes,
teman a Dios y cuéntense entre los que dicen la verdad,
porque los mentirosos no forman parte de los seguidores de Dios.
Sura nueve, área 119.
Veo que ha leído el Corán también.
Sí, aunque yo no tengo que regirme por sus leyes, no como usted.
Mi única ley es la de amar a Alá.
Que es el que guía mis pasos.
Pues los pasos de Edurne Aranguren le están guiando a una muerte segura.
Así que, si sabe algo, le ruego que me lo diga.
Lo siento. No puedo ayudarla.
De acuerdo.
¿Está usted bien?
Sí.
Son las contracciones de Braxton Hicks.
o falsas contracciones.
¿Quiere que la acompañe a un centro de salud?
No. No, hace falta.
No me quiero ni imaginar cómo serán las de verdad.
Me tengo que ir.
Vete.
Teresa,
¿por qué no puedo abrir la puerta de mi despacho?
¿No ha leído el mail que he mandado?
No.
Es que hoy hay una reunión extraordinaria del Consejo.
¿Una reunión?
¿Para qué?
No le sé decir, señor Azkarate.
¿Y quién ha convocado esa reunión?
Teresa, ¿qué está pasando aquí?
¿Quién ha convocado esa reunión?
Su padre.
¿Y para qué?
De verdad que no lo sé.
Teresa, sabes hasta la talla de calzoncillos que usa mi padre.
Si él convoca una reunión tú eres la primera en saber para qué es.
Es...
Es para...
...para tratar sobre su destitución como presidente de la compañía.
Ya.
Muy bien.
¡Señor Azkarate!
Confírmale a mi padre que asistiré a la reunión.
Oye, ¿seguro que esto lo has hecho antes?
Sí, claro.
Es que tienes que quitar los tapones.
Y el rojo con el rojo y el azul con el azul.
Yo soy el primer interesado en que la cosa funcione bien.
Llevo seis años viendo cómo lo hacen.
Así que, te puedes fiar de mí.
¿Sabes?
Tengo un perro
que combinaría perfectamente con el color de tus ojos.
No me lo digas, eres más de gatos.
Pues que sepas que un perro...
Eche, tu hija al teléfono.
¿Mi hija?
¿Estás bien?
He encontrado a Omar. Estamos juntos.
¿Y qué va a hacer?
- ¿Se va a entregar? - Eche, Ahmed,
el amigo que mandé para hablar con Omar,
está muerto.
¿Qué?
Le mataron en una granja abandonada cerca de Artea.
Escúchame, Eche, tienes que ir allí.
Igual está el cuerpo o alguna prueba.
Edurne, ¿estás segura de lo que me estás diciendo?
Sí, unos tíos se vistieron de polis,
les detuvieron y les llevaron a esa granja que fue donde le mataron.
Igual encuentras algo, no lo sé.
Pero ve, por favor. Es lo único que tenemos, Eche.
Iré, no te preocupes.
Pero, Edurne, tú no puedes andar con un tío acusado de terrorismo.
Aléjate de él y convéncele para que se entregue.
Ya le convencí una vez y Ahmed acabó muerto.
Ya tengo el informe de la llamada al móvil del imán.
Le escucho, jefe.
El día que Omar llegó a Madrid el imán recibió seis llamadas.
¿Alguna de un número que no estuviera entre sus contactos?
Sí, tres.
Y de esas tres, una pertenecía a un móvil
del que hoy se ha denunciado su desaparición.
La dueña es una tal Inés Osoro
y dice que lo perdió a las 14 horas.
Y lo curioso es que la llamada de ese número al teléfono del imán
fue a las 15:27 horas.
Pudo haberlo robado Jamal
y haber amenazado a la chica para que no denunciara.
En el momento de la llamada se estaba produciendo un registro en la mezquita
y la llamada duró apenas diecinueve segundos.
El imán colgó al verse rodeado de efectivos policiales.
¿Hemos investigado el teléfono de la chica?
Sí. Recibió una llamada de un teléfono de prepago sin registrar
a las 23:57 horas.
Cuarenta minutos más tarde de que la novia de Jamal
nos diera esquinazo en la discoteca.
Treinta y siete minutos exactamente.
Edurne Aranguren se fue a la mezquita después de haber estado en la discoteca
y el imán le dio el teléfono desde el que le había llamado Jamal.
¿Estás hablando desde un váter?
Bueno, jefe, soy una mujer embarazada. Tengo mis necesidades.
Joder, Koro.
¿Tenemos la ubicación del teléfono de prepago?
No.
Está apagado. Ya no da el número.
¿Crees que están juntos?
No, no lo creo. Estoy segura.
Yo también.
Le voy informando.
- Cuídate, ¿vale? - No se preocupe.
¿Ha sido niña o niño?
Llevo 24 horas sin saber nada de ti.
No sé si estás en un puto resort en Cancún o terminando lo que tienes que terminar.
Llámame.
Gaizka.
¿Qué está pasando?
Ama.
¿Se puede saber qué has hecho para que tu padre quiera echarte de la empresa?
Parece que últimamente los dos estamos tocándole
un poco las pelotas al jefe, ¿no?
Yo le doy plantón,
tú ofreces recompensa como si estuviéramos en el Oeste americano.
Por favor, lo que hice no pone en riesgo el futuro de la compañía.
Pero si a ti te echan, tu padre no tardará en meter a alguien de fuera
y eso será el fin de la empresa familiar.
Eso no va a pasar, ama.
Acabamos de cerrar un negocio millonario con los japoneses gracias a mí.
Los miembros del consejo tienen que estar encantados.
No seas ingenuo.
Tu padre ya ha hablado con Rekarte, Gabilondo y Uxía
y todos están con él.
Tú solo tienes mi apoyo.
No sé qué has hecho para molestarle tanto...
...pero tienes tres horas para arreglarlo.
¿A qué hora les dijiste que vinieran?
No van a venir.
No seas agorera, mujer.
Tenía que haber suspendido.
Adila,
lo hecho, hecho está.
No va a venir nadie.
Seguro que han hablado entre ellos y se han puesto de acuerdo.
Aún hay tiempo.
No lo hay.
Tendré que hablar con Aissa.
Anda, tonta, ve a abrir.
- ¡Hola! - ¡Hola!
Qué bien, Hugo, Laura. Os está esperando Aissa.
Pasad.
Perdona, pero es que no sabes lo que nos ha costado aparcar.
- Esta zona es muy complicada, sí. - Sí.
Bienvenidos.
¿Sí? ¿Quién es?
Ya. ¿Está abierto?
No me mires con esa carita.
Aún no he descartado abandonarte por ahí.
Pero hoy no va a ser el día.
Aguántame ahí un poco, anda,
que luego te saco a que hagas tus cosillas.
- ¡Alto! - No se acerque.
Esta perra es una psicópata.
No es una psicópata. Es solo que tiene un mal pronto.
Oiga, tiene que bajar esa pistola.
¿Qué pasa, que es su perra o qué?
Técnicamente, hablando, no, pero por favor baje la pistola.
¡Los cojones!
Esta cabrona me ha mordido.
¡Que no! De verdad, baje la pistola.
Es una perra adiestrada como guardiana y se pone muy tensa cuando ve un arma.
Sí, y yo me pongo muy tenso cuando me enseñan los colmillos.
Hágame caso, de verdad. Y tú, Manola, para ya. ¡Cojones!
Vamos a comportarnos como personas y como perros.
Oiga, le aseguro que si depone la pistola,
Manola se tranquilizará.
¿Ha visto cómo me ha dejado la pantorrilla?
- Me la ha dejado hecha papilla. - Le va a hacer papilla
el resto del cuerpo si no tira esa pistola.
Si no le meto un tiro antes.
Muy bien, muy bien, péguele un tiro.
Venga, dele. Dispare.
Pero espero que tenga buena puntería porque...
...como falle, Manola se va a dar un buen festín con usted
Le encanta la carne poco hecha.
Una ferretería.
La última vez me dijo que, si volvía a jugársela,
me fuera buscando una profesión para alimentar a mi hijo.
¿Y una ferretería es su apuesta?
Vengo de familia de ferreteros.
Cinco generaciones.
Olaegi Ferreteros.
La gente cuando se saca las oposiciones para Policía o algo
le suele dar a sus padres una alegría,
pero en mi caso,
cuando me saqué las oposiciones para Ertzaintza
le di a mi padre el disgusto de su vida.
Quería que fuera ferretera.
Pero mira por dónde, ahora le voy a dar una alegría.
Está a punto de jubilarse, tiene la ferretería en venta.
Bueno,
como yo lo veo, tiene dos opciones,
hacer realidad el sueño de su padre y que la estirpe de ferreteros Olaegi
- siga viva o... - ¿O?
O unirse a mi unidad.
Es usted un pitbull.
Cuando muerde una presa, no la suelta.
Y lista.
El numerito de romper aguas me ha impresionado, no le voy a engañar.
Lo malo es que también es como un grano en el culo.
Sé que si no la encierro en una cámara acorazada, no va a parar.
Una cosa unida a la otra me lleva a pensar
que lo mejor es que nos ayude a localizar a Jamal.
¿Qué me dice?
Que no me fío de usted.
¿Le suena?
Se lo encontró un periodista en la mierda de su perro.
No me gusta que me oculten información...
...y no me gusta que me traten como a una idiota.
Y usted ha hecho las dos cosas.
Ha estado jugando sucio...
...eliminando pruebas,
...como el cinturón explosivo de Omar Jamal.
¿Una explosión fortuita en comisaría sin causar daños absolutamente a nadie?
Raro.
O cuando Omar llamó para entregarse y finalmente no lo hizo.
Usted me hizo perder un tiempo precioso esperándole.
Tiempo para que sus hombres llegaran ahí antes que nosotros.
No sé por qué lo hizo,
pero sí que tengo clara una cosa,
que ni usted ni sus hombres tienen intención de detener a Omar Jamal.
¿Salimos a fumar?
¿Sabe quién es Abdul Assim?
No tiene ni idea, porque nosotros nos hemos ocupado de que así sea.
Adbul Assim es, digamos,
la nueva estrella del terrorismo yihadista.
Es el cerebro tras los últimos atentados de Europa.
A través de contactos hemos sabido que podría encontrarse en España.
Él fue el autor intelectual del atentado de Bilbao
y, Omar Jamal, su peón.
Y creemos que podríamos llegar a él a través de Jamal.
Así que, sí...
...nosotros hicimos estallar el cinturón...
...y nosotros fuimos a por Jamal cuando tenía la intención de entregarse.
Y le asustamos para que no lo hiciera.
Le monitorizamos esperando que nos llevara a Assim,
pero algo salió mal.
¿Le perdieron?
Ocurre en las mejores familias.
¿Se imagina si se entera la prensa?
Ahora ya sabe la verdad, Olaegi,
y tengo que repetirle la pregunta.
¿Quiere unirse a mi equipo?
No sé.
Sigue habiendo cosas que no me cuadran...
...como la declaración de la novia de Jamal hablando sobre su cojera...
...o los mensajes borrados de su cuenta.
¿Me está diciendo que cree que Jamal es inocente?
¿La víctima de un complot, una especie de cabeza de turco?
Solo digo que hay cosas que no me encajan.
A ver si esto le encaja, Olaegi.
Nos ha llegado hace unas horas.
Hemos intentado retenerlo pero ahora
con internet y las redes sociales ha sido imposible.
Soy Omar Jamal.
Mis hermanos y yo hemos actuado siguiendo las sagradas directrices
del Corán y de la Sunna.
El profeta guía nuestros pasos.
Nosotros, sus fieles, empuñamos su espada.
La empuñamos con fuerza y con determinación.
Nuestros actos son para honrarle y para extender su palabra,
una palabra de paz y de amor,
la palabra del islam.
¡Bien, bravo!
Somos parte de una célula independiente
que va a extender el califato,
el nombre de Alá y el de todos nuestros hermanos.
Un deseo, Aissa.
En el nombre de todos los mártires que han derramado su sangre
para extender nuestra fe, la única fe.
Con el ataque de Bilbao iniciamos la reconquista
pero también vengamos a nuestros hijos y hermanos
asesinados a manos de la Coalición Internacional
en nuestro califato y en las demás tierras musulmanas.
Ningún ataque debe quedar sin respuesta.
Vamos a contraatacar al ultraje al que es sometido cada día nuestro pueblo.
¡Esto es la Yihad!
Los guerreros de Alá
no tenemos miedo a vuestros policías,
ni a vuestros soldados.
No tenemos miedo a ser detenidos,
ni a ser torturados.
No tenemos miedo a morir.
Por eso la victoria será nuestra.
Porque detrás de cada mártir,
hay cien hombres
deseando vengar a sus hermanos.
Esta es una guerra que no podemos perder.
Una guerra que los infieles no podéis ganar
Nuestros ataques están y estarán bendecidos por Alá.
Esto es una promesa y una advertencia
para aquellos que quieran meditar y aprender.
Los que no lo hagan seguirán el camino de los infieles que ejecutamos en Bilbao.
Hoy es el día.
Hoy empieza la verdadera tempestad en Occidente.
¿Seguro que tiene todas las vacunas?
Ya le he dicho que sí.
Me voy a tener que poner la antitetánica y todo.
La antitetánica siempre viene bien. Vale para un roto y un descosido.
Yo seguro que voy a tener que ir a que me den puntos.
Que no, hombre, que no.
Que esto con la venda cierra.
Puta perra.
No la tome con la pobre Manola.
La culpa no es suya.
Es de su dueña, mi ex, ha heredado su carácter.
Si se pasara solo un par de horas con ella
entendería de lo que le hablo.
Debería mandar sacrificar a esa bestia.
¿Está hablando de mi ex?
No me tiente.
Oiga,
¿qué hacía usted aquí?
- Esto es una propiedad privada. - Sí, ya lo sé.
Solo vine a hacer unas fotos. Miré si había alguien
para pedirle permiso, pero...
...como vi que no había nadie...
¿Le manda el señor Azkarate?
Trabaja para él, ¿no?
Tranquilo, si fue él el que me contó que tenía interés por la propiedad.
Ya. Sí. Soy su empleado.
A mí me manda hacer recados y, de paso,
aprovecho para sacar a pasear al perro asesino de mi ex.
Pues dígale que si van a venir más veces, tendrán que pedir permiso.
Yo se lo diré. Me ha dicho...
- ...que estuvo aquí el lunes. - Miércoles.
- Miércoles, es verdad. - Joder, vaya tío más majo.
Mire que yo pienso que esa gente es como muy estirada, ¿no?
El señor Azkarate me pareció un tipo campechano.
Un tío cojonudo, vamos.
Si hasta me saqué una fotografía con él y todo.
Mire.
Un selfi de estos.
¿Eh? Mire.
Aquí estamos.
Bueno,
todos sabemos a lo que hemos venido.
Así que, podemos empezar.
Me estoy acostando con la mujer de mi hermano...
...y ese es el motivo por el que mi padre quiere quitarme la presidencia.
Gaizka, por favor.
Esta mañana estaba feliz con mi gestión,
de hecho, me ha felicitado,
y creo que no miento si digo que es la primera vez
que me felicita desde el colegio.
Pero después de felicitarme se ha enterado de que tengo
un lío con la mujer de Gorka.
De su Gorka.
Y por eso quiere echarme.
No me siento orgulloso de lo que ha pasado entre Almudena y yo...
...y os puedo asegurar que ella tampoco lo está.
Se ha mezclado el dolor de la muerte de Gorka...
...el vértigo, el miedo...
...la soledad, no sé.
Y es lo último que esperaba que pasara.
Pero pasó.
Y pasó el día que tenía que volver a Madrid
para la reunión con los japoneses.
Pero mi cuñada estaba destrozada,
estaba rota por dentro
y pensé que era mucho más importante estar con ella que con los japoneses,
porque en mi gestión
las personas siempre estarán por delante de los negocios
y eso tenéis que saberlo,
si cambiáis de opinión y dejáis que yo siga al frente de la compañía.
Conozco a mi padre y...
...y estoy seguro de que ya tiene un candidato para proponeros,
un tiburón que nos haga a todos aún más ricos de lo que ya somos.
Un perfil muy alejado del mío.
Yo no voy a olvidarme de ti, Rekarte,
ni de cuando tu empresa estaba a punto de quebrar
y convencí a Gorka de que te la comprara para que no te quedaras en la ruina.
Ni de que gracias a Menchu
pudimos comprar los terrenos en los que luego construimos la fábrica.
Ni del esfuerzo que tuvisteis que hacer todos
para soportar el chaparrón durante la crisis.
Esta empresa la habéis levantado entre todos...
...con vuestro esfuerzo...
...apoyándonos...
...porque somos una familia...
...y eso es lo que quiero que sigamos siendo, una familia.
Y ahora, si me disculpáis.
No creo que me necesitéis para la votación.
Pensé que vendría el aita para restregármelo.
La Junta ha decidido ratificarte como presidente de la empresa.
Ama.
Respecto a lo que dije sobre mí y Almudena...
Eres un indecente.
¡Dios!
¿Puedes dejar de hacer eso?
Ha sobrado la tarta entera.
Adila.
Y tenemos refrescos sin abrir. A ver si me dejan devolverlas.
Por favor, ¿podemos hablar?
No hay nada de qué hablar.
Claro que tenemos de qué hablar.
Estoy ocupada.
Era Omar reconociendo que mató a toda esa gente.
- Tu hijo. - No. No es mi hijo, no es él.
Le manipularon, no ha sido él.
Adila, por favor, estás desvariando.
Las imágenes son reales.
- ¿Qué más pruebas necesitas? - ¿Qué quieres decir?
Has pensado que Omar es culpable desde el primer momento.
- ¡Di la verdad! - Eso ahora no importa.
Lo que importa es que ese video lo cambia todo.
Contéstame.
¿Desde cuándo crees que tu hijo es un asesino?
Dime.
Que este niño en tus brazos que has acunado cuando no podía dormir,
que le has sanado, ¿es un asesino?
¡Dime!
Creo que lo hizo. Sí.
¡Fuera de mi casa!
¡Fuera! Te lo suplico.